Käännös "be boarding" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
All passengers pass through a metal detector gate before boarding.
Перед посадкой все пассажиры проходят через металлодетектор.
All passengers have to go through metal detectors before boarding.
Перед посадкой все пассажиры должны проходить через металлодетекторы.
Diplomats have been subject to pre-boarding security inspections since the 1970s when a wave of hijackings led the United States and other countries to require pre-boarding screening.
Дипломаты подвергаются контрольным проверкам перед посадкой на рейс с 70-х годов, когда волна угонов самолетов вынудила Соединенные Штаты и другие страны ввести процедуру проверки перед посадкой.
And naming of these education institutions as boarding school for children with physical and mental disability, boarding school for deaf children, boarding school for children with hearing difficulties and with acquired deafness, boarding school for blind children and children with eye-sight defects, boarding school for children experienced poliomyelitis and cerebral palsy and etc., creates some problems.
Определенные сложности возникают в тех случаях, когда соответствующие образовательные учреждения носят названия: "Школа-интернат для детей с физическими и психическими недостатками", "Школа-интернат для глухих детей", "Школа-интернат для детей с пониженным слухом и с приобретенной глухотой", "Школа-интернат для слепых детей и детей с пониженным зрением", "Школа-интернат для детей с осложнениями от полиомиелита и больных ДЦП" и т. п.
(a) Boarding establishment offering simple protection;
а) помещение в интернат, где обеспечивается обычное попечение;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test