be be impossible - Venäjän Käännös

Käännös "be be impossible" venäjän

Be be impossible

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

But that does not mean that it will be impossible.

Но это вовсе не означает, что оно будет невозможным.

Impossible, Mr. Bennet, impossible, when I am not acquainted with him myself;

— Невозможно, мистер Беннет, невозможно, раз я сама не буду с ним знакома.

However, it was impossible to be on any other terms with Razumikhin.

Впрочем, с Разумихиным невозможно было и быть в других отношениях.

“Your ladyship has declared it to be impossible.”

— Ваша светлость сочла это невозможным.

It seems to be altogether impossible that the bounty could ever contribute to lower the price of grain.

Представляется вообще невозможным, чтобы премия могла когда-либо содействовать понижению цены зерна.

But in such a situation it would be impossible to dispose of one thousand, that is, of one day's work in the year.

Но в такой местности невозможно сбыть и 1 000 гвоздей в год, т. е. продукт однодневного труда.

It would be desirable, but it is practically impossible.

Это было бы желательно, но практически невозможно.

The expulsion has become impossible;

ii) высылка стала невозможной;

A complete verification is impossible but not necessary.

Полная проверка тут невозможна, но в ней и нет необходимости.

I know it to be impossible.

Я знаю, это невозможно.

Truth very often appears to be impossible.

Весьма часто правда кажется невозможною.

Jessica turned her attention to Bewt. "Impossible?"

Джессика повернулась к нему: – Невозможно?

possible for me, but impossible for you—she won't let you, because...because she's a fool.

мне возможно, а вам невозможно: не пустит, потому… потому что она дура.

I said that was impossible, because there’s no conductivity; you can’t attach a wire.

Я сказал, что это невозможно — электропроводность у пластмассы нулевая и провод к ней не подведешь.

cried the latter. "The court-martial came to no decision. It was a mysterious, an impossible business, one might say!

– Еще бы! – вскричал генерал. – Суд разошелся, ничего не решив. Дело невозможное!