Käännös "autonomy be" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The autonomy under discussion concerned the territorial autonomy of a population living in a compact area.
Обсуждаемая автономия - это территориальная автономия компактно проживающего населения.
Having thus shown that authority and autonomy are relative terms, that the sphere of their application varies with the various phases of social development, that it is absurd to take them as absolutes, and adding that the sphere of application of machinery and large-scale production is steadily expanding, Engels passes from the general discussion of authority to the question of the state.
Показав таким образом, что авторитет и автономия — понятия относительные, что область применения их меняется с различными фазами общественного развития, что за абсолюты принимать их нелепо, добавив, что область применения машин и крупного производства все расширяется, Энгельс переходит от общих рассуждений об авторитете к вопросу о государстве.
(c) Nature and autonomy of operation of systems;
с) характер и автономность функционирования систем;
What are the differences between autonomy and automaticity?
Каковы различия между автономностью и автоматизмом?
Reliability of electrical installations (fire resistance, autonomy)
Надежность электрооборудования (огнестойкость и автономность)
Either way, their independence and autonomy are jeopardized.
В любом случае их независимость и автономность оказываются под угрозой.
The first are "strictly" unilateral; their autonomy is not in dispute.
Первые являются <<строго>> односторонними; их автономность неоспорима.
This allows autonomy for the centres in their daily operations.
Это обеспечивает автономность повседневного функционирования центров.
(r) Budgetary autonomy of the National Counsel's Office.
r) Автономность бюджета Управления Национального юрисконсульта.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test