at place - Venäjän Käännös

Käännös "at place" venäjän

At place

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

It took place in homes, in public places and in workplaces.

Они совершались в домах, общественных местах и на рабочем месте.

2. In the place where the action should have taken place but did not.

2. в месте, где действие должно было иметь место, но не имело место;

There is no place in a free society for torture. There is no place for the death penalty.

В свободном обществе нет места пыткам, нет места смертной казни.

Jordanians are entitled to live in whatever place or places that they wish.

Иорданцы могут жить в том месте или в тех местах, где они пожелают.

Well, we're almost at "places."

Хорошо, все почти уже на местах.

We're at places for history is made at night.

Все на местах для "История вершиться ночью".

“But why is it the wrong place?”

— Да почему же бы и не место?

But this was not the time or place for comforting.

Было не время и не место расслабляться…

“I won't offer you coffee, sir, this is no place for it;

— Кофеем вас не прошу-с, не место;

If you was in his place it would make you feel ashamed;

Ведь на его месте тебе было бы стыдно;

In this place and time they're blind . even as I am .

А в этом месте ив этом времени они слепы… как и я.

Then he took his place over against the wall.

Потом он стал на свое место у стенки.

I was in a warm, dark place. And I was frightened.

Я была в каком-то теплом, темном месте. И я – испугалась.