Käännösesimerkit
- The support unit provides user support, and in theory it should also provide training.
Отдел поддержки обеспечивает поддержку пользователей, и теоретически он должен также обеспечивать их обучение.
The new ICTs have provided and will provide the necessary technical solution to serve industrial objectives.
Новые ИКТ обеспечивают и будут обеспечивать новые технические решения для удовлетворения потребностей отрасли.
22. This plan provides:
22. Этот план обеспечивает:
Provides the management with flexibility
Обеспечивает администрации гибкость
In particular, it provides a forum for:
В частности, она обеспечивает форум для:
28. Contractor provides:
28. Подрядчик обеспечивает:
The food provided was acceptable.
Питание обеспечивается на приемлемом уровне.
It also provides an advisory service to those concerned, provided the rights of others.
Он также обеспечивает консультативное обслуживание соответствующих лиц.
Education also provides access to information.
Образование также обеспечивает доступ к информации.
Transportation for students is also provided for by the Government.
Правительство также обеспечивает транспорт для учащихся.
It should also provide compensation to victims.
Он должен также обеспечивать компенсацию жертвам.
It also provides access to the underlying data.
Он также обеспечивает доступ к исходным данным.
Still only provides access to unidentifiable data.
Также обеспечивает доступ только к неидентифицируемым данным.
It also provides food, medicines and materials for industry.
Она также обеспечивает продовольствие, лекарства и сырье для промышленности.
It also provides mechanical protection to the pressure receptacle.
Он также обеспечивает механическую защиту сосуда под давлением.
It also provides transparency on the work of the Conference and its Bureau.
Она также обеспечивает прозрачность работы Конференции и ее Бюро.
It has also provided access to witnesses and evidence as required.
Они также обеспечивали требуемый доступ к свидетелям и доказательствам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test