Käännös "as is evident" venäjän
As is evident
Käännösesimerkit
As evident from the above, there are no differences for acquiring Bulgarian citizenship based on parent's gender.
Как видно из вышесказанного, не существует различий в приобретении болгарского гражданства по признаку пола родителя.
The acceptance rate, as evident from the table above, shows a similar trend as witnessed in the response rate.
Как видно из представленной выше таблицы, коэффициент принятия изменялся подобно коэффициенту реагирования.
61. A reading of the above legislation and other laws exhibits the evident concern to ensure that there is no discrimination against women, as is evident from the following:
61. Ознакомление с приведенным выше законодательством и другими законами свидетельствует об очевидной заинтересованности в недопущении дискриминации в отношении женщин, как это видно из следующего:
As is evident in the report the complementarity in purposes mean that both instruments have mutually reinforcing objectives.
Как видно из доклада, взаимодополняемость задач означает, что оба документа служат достижению взаимоусиливающих целей.
As is evident from the present report, there are basic differences between the Government of the Sudan and the Government of Ethiopia on this matter.
Как видно из настоящего доклада, по этому вопросу имеются коренные расхождения между правительством Судана и правительством Эфиопии.
Other Government Departments and bodies are also actively engaged in promoting equality, as is evident throughout this report.
Другие правительственные ведомства и органы также активно занимались вопросами равноправия, как видно из данного доклада.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test