are alternatives - Venäjän Käännös

Käännös "are alternatives" venäjän

Are alternatives

альтернативы

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

альтернативы

альтернативы

In the alternative, that:

в качестве альтернативы о том, что:

(a) Information on alternatives and substitutes: Alternative

26 а) Информация об альтернативах и заменителях:

There was, however, no alternative.

Однако альтернативы не было.

There is no reasonable alternative.

Ему нет разумной альтернативы.

There are alternatives to traditional adoption.

Существуют альтернативы законному усыновлению.

There are alternatives, brighter prospects.

Есть же альтернатива, более яркие перспективы.

A lot of people don't realise that there are alternatives out there that really work.

Многие люди не понимают, что есть альтернативы, которые действительно помогают.

There are alternatives that are better for me Than to send this document to your superiors And her back to moscow for trial and execution.

Для меня есть лучшая альтернатива, чем отправить этот документ вашему начальству, а её отправить в Москву для суда и казни.

Paul said, "and give him an alternative to chaos."

И предложу ему альтернативу хаосу.

Or taken it out of my pocket--two alternatives.

– Или из кармана похитил! Две альтернативы-с.

We know what the rewards are and the alternatives are clear enough.

Мы знаем, каким будет вознаграждение. Альтернативы тоже достаточно ясны.

They see unpleasant alternative to being soldiers of the Baron, heh?

И они видят, какая неприятная альтернатива есть у них службе в армии барона, – а?

26.) Hönigswald says: “. the immanentists and the empirio-criticists face the alternative of solipsism or metaphysics in the spirit of Fichte, Schelling, or Hegel” (Ueber die Lehre Hume’s von der Realität der Aussendinge [Hume’s Doctrine of the Reality of the External World], 1904, S. 68).

26[87]). P.Гёнигсвальд: «…альтернатива для имманентов и эмпириокритиков: либо солипсизм, либо метафизика в духе Фихте, Шеллинга или Гегеля» («Über die Lehre Hume's von der Realitat der Außendinge», 1904, S.