Käännösesimerkit
That requirement is appropriate.
Это требование вполне уместно.
It is appropriate today to recall Chernobyl.
Сегодня уместно вспомнить о Чернобыле.
In the case of Rwanda, that was appropriate.
В случае с Руандой это было уместным.
- Appropriateness of statutes of limitations.
- уместность законов об исковой давности.
Describe or identify as appropriate:
Опишите или укажите, когда это уместно:
“Strengthen [, where appropriate,] cooperation ...”
"укреплять [, если это уместно,] сотрудничество ...".
Separate disclosure is therefore appropriate.
В этой связи уместно указывать их отдельно.
simplicity, appropriateness and safety of the use,
- простота, уместность и безопасность использования;
When is it appropriate to do so?
Когда уместно поступать подобным образом?
Provide other information, if appropriate:
Предоставить, если уместно, другую информацию: