Käännösesimerkit
D. Amendments to Appendix II
D. Поправки к Приложению II
A copy of the presentation is enclosed (appendix II).
Копия презентации приобщается (приложение II).
For crime figures see appendix II.
С данными о преступности можно ознакомиться в приложении II.
The Dugong is listed on appendix II of the Convention.
Дюгонь фигурирует в приложении II к Конвенции.
These are to be found in Appendix II to the Guidance Notes to Credit and Financial Institutions; Appendix II to the Guidance Notes for Investment Services and Life Assurance Business and Appendix II to the Guidance Notes for Offshore Banking Licence Holders.
Их примеры приведены в приложении II к инструкциям для кредитных и финансовых учреждений; приложении II к инструкциям для компаний, занимающихся оказанием инвестиционных услуг и страхованием жизни, и в приложении II к инструкциям для владельцев лицензий на осуществление офшорной банковской деятельности.
Total expenditures and obligations (appendix II)
Общая сумма расходов и обязательств (приложение II)
A presentation of the organizational structure is shown in appendix II.
Организационная структура представлена в приложении II.
The typical requirements of a Feasibility Study are listed in Appendix II.
Типичные требования Детальной оценки перечисляются в приложении II.
Appendix II to Annex II to decision 10/1
Добавление II к приложению II к решению 10/1
As shown in appendix II, each division consists of several components.
Как видно из Приложения II, каждый отдел состоит из нескольких подразделений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test