and have be - Venäjän Käännös

Käännös "and have be" venäjän

And have be

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

It must be bright and have skylights.

Он должен быть светлым и должен иметь световые люки.

They have to be removable.

Этот настил должен быть съемным.

The contractor will have assumed risks.

Подрядчик должен был принять на себя риски.

In our view, the current draft should have been a merely procedural text and should not have touched on the substantive issues.

На наш взгляд, данный проект должен был носить чисто процедурный характер и не должен был касаться вопросов существа.

It must be effective, and have force and credibility.

Он должен быть эффективным, действенным и убедительным.

71. In discourses on contentious religious issues, everyone should have a voice and everyone should have a chance to be heard.

71. В обсуждении спорных религиозных вопросов каждый человек должен иметь право голоса и каждый должен иметь возможность быть услышанным.

The potatoes must have been carefully harvested.

Картофель должен быть аккуратно собран.

If she gave it to him, he must have it; and he is still in the study.

Если ему подарила, так и должен быть у него, а он, конечно, еще в кабинете.

I should have done more… I should have realized you wouldn’t have asked me to do it if it wasn’t really important.”

Я должен был приложить больше усилий… понять, что вы не попросили бы меня об этом, не будь оно по-настоящему важным.

This slave should have been partly crippled by drug-induced terror.

Ведь к этому времени вызванный наркотиком страх должен был уже почти сковать гладиатора.

“I know, dear, but it’s Ministry procedure, and I have to set an example.

— Я знаю, дорогая, но процедура одобрена Министерством, и я должен подавать пример.

she worked her way along to the very end and took the seat that ought to have been Hagrid’s.

Протиснувшись к дальнему его концу, она заняла место, где должен был сидеть Хагрид.

He must know that she was as amiable and unpretending as we have found her.

Он должен был знать, что она именно та приветливая и непосредственная девушка, какой мы увидели ее при нашей встрече.

They have a clinic and they have an ambulance.

У них есть больница и машина скорой помощи.