and adopted - Venäjän Käännös

Käännös "and adopted" venäjän

And adopted

и принял

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

и принял

и принял

The Commission adopted:

Комиссия приняла:

We must not miss the opportunity to adopt the necessary relevant decisions, and to adopt them now.

Мы не должны упустить возможность принять необходимые соответствующие решения и принять их сейчас.

adopted the following text:

приняла следующий текст:

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

The suggestion was not adopted by the Commission.

Комиссия не приняла этого предложения.

The Tribunal adopted the recommendations.

Трибунал принял эти рекомендации.

HAS ADOPTED THIS DECISION:

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩЕЕ РЕШЕНИЕ:

On ., the Council adopted a resolution .....

Совет принял резолюцию ...

The Second Committee adopted it.

Второй комитет принял его.

Have adopted the following:

приняли следующую декларацию:

I, a single man at the time, left the fief and adopted her.

Я, в то время холостой, оставил клан и принял ее.

they sort of adopted me as a second son.

Приняли меня как родного сына.

But very few countries have entirely adopted this liberal system.

Но очень немногие страны целиком приняли эту либеральную систему.

and the little girls--two of them, of seven and eight years of age respectively,--were adopted by Totski, who undertook their maintenance and education in the kindness of his heart.

двух же маленьких девочек, шести и семи лет, детей Барашкова, по великодушию своему, принял на свое иждивение и воспитание Афанасий Иванович Тоцкий.