amendment is - Venäjän Käännös

Käännös "amendment is" venäjän

Amendment is

поправка

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

поправка

поправка

(a) Proposal for amendments to the 04 series of amendments;

a) Предложение по поправкам к поправкам серии 04;

(ii) Proposal for amendments to the 06 series of amendments;

ii) Предложение по поправкам к поправкам серии 06

After the ninth amendment, insert the following amendment:

После девятой поправки включить поправку следующего содержания:

After the eleventh amendment, insert the following amendment:

После одиннадцатой поправки включить поправку следующего содержания:

It has proposed an amendment to the Seventeenth Amendment to the Constitution.

Комитет предложил поправку к семнадцатой поправке к Конституции.

Consequential amendment:

Поправка, вытекающая из вышеприведенной поправки:

The First Amendment is novel.

Первая поправка - это оригинально.

What amendment is that, Jamie?

И что это за поправка, Джейми?

The Second Amendment is a problem.

Вторая поправка - вот, в чём наша проблема".

And the Fourth Amendment is obsolete?

А Четвёртая Поправка больше не в силе?

The 5th Amendment is off the table.

Нам не нужна 5-я поправка.

The First Amendment is the real winner here today.

Настоящий победитель сегодня - Первая Поправка.

- I know the amendment is a surprise...

- Я знаю, что поправка стала небольшим сюрпризом, но--

Look, the amendment is not staying in the bill.

Послушай, поправка не останется в документе.

Can you tell us what the fifth amendment is?

Можете рассказать нам о пятой поправке?

Legislative Affairs says an amendment is moving through Ways and Means.

Законодательная служба говорит, новая поправка движется через бюджетную комиссию.

There is a grain of truth in this insistent emphasis on the neutrality of Machism; the amendment made by Mach and Avenarius to their original idealism amounts to partial concessions to materialism.

Кусочек правды есть в этом усиленном подчеркивании нейтральности махизма: поправка Маха и Авенариуса к их первоначальному идеализму всецело сводится к допущению половинчатых уступок материализму.