Käännös "amended it" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
If what is now being proposed is an amendment to one of the rules of procedure, that is a new matter and we shall (Mr. Zahran, Egypt) therefore have to have consultations to see how that provision should be amended and how we can reach a consensus on an agreed wording before this matter is raised in a plenary meeting.
Если вносимое сейчас предложение состоит в исправлении одного из правил процедуры, то это является новым вопросом, и поэтому мы должны провести консультации для выяснения того, каким образом исправить это положение и добиться консенсуса относительно согласованной формулировки, прежде чем данный вопрос будет поднят на пленарном заседании.
We resurrected you, advanced Cyberdyne's work, amended it.
Мы воскресили тебя, передовая работа Сайбердайн исправила это.
Please amend it to include anything after 2010.
Пожалуйста, исправь это и включи данные до 2010 года.
The relevant legislation has now been amended.
Теперь в соответствующее законодательство внесены изменения.
Under the amendment, 34 articles of the Constitution were amended.
В соответствии с этой поправкой в 34 статьи Конституции были внесены изменения.
The Constitution was amended to give the party supremacy.
В Конституцию были внесены изменения, обеспечившие верховенство этой партии.
This Resolution amended the previous Resolution No. 414.
В этом постановлении были внесены изменения в предыдущее постановление № 414.
The title of the topic and of the draft would be amended accordingly.
В название темы и проекта были бы, соответственно, внесены изменения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test