Käännös "air of" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Pervading air of...
Витает в воздухе...
Sup the sweet air of freedom?
Сладкого воздуха свободы?
The good air of the town.
Им нужен воздух города.
The foul air of the mine?
Загрязненный воздух на шахте?
That's the fresh air of nature's playground.
Это свежий воздух матушки-природы.
There's a definite air of unrest in the room.
В воздухе определённо чувствуется волнение.
I was wafting in the rarefied air of Leonardo.
Я плавал в разреженном воздухе Леонардо.
Afterward, I preferred the fresh air of carnivals.
После этого я предпочёл свежий воздух карнавалов.
I would miss the night air of spring.
Тогда мне не достанется ночного весеннего воздуха.
Because the air of today contains molecular oxygen.
Потому что воздух сегодня содержит молекулы кислорода.
And the smell of the air!
А какой духовитый был воздух!
The surface condenses moisture out of the air.
Тогда на поверхности конденсируется влага из воздуха.
He said something about going for a breath of air.
Он сказал, пойдет подышит воздухом.
‘There’s some mistake somewhere,’ said Butterbur, shaking his head. ‘There was too much of that Mr. Underhill to go vanishing into thin air; or into thick air, as is more likely in this room.’
– Нет, тут что-то не так! – говорил трактирщик, сомнительно качая головой. – Чтобы господин Накручинс, с его комплекцией, растворился в воздухе? Тем более какой уж здесь воздух!
air filtered through, but not a glimmer of any light.
Воздух снаружи сочился, свет – ничуть.
First of all, you've needed a change of air for a long time.
Вам, во-первых, давно уже воздух переменить надо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test