agree is and that - Venäjän Käännös

Käännös "agree is and that" venäjän

Agree is and that

согласен, и что
согласитесь, что и

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

согласен, и что
согласитесь, что и

согласен, и что

Acknowledged and agreed:

Ознакомлен и согласен:

And he had agreed with Sonya then, he had agreed, agreed in his heart, that he would not be able to live like that, alone, with such a thing on his soul!

И ведь согласился же он тогда с Соней, сам согласился, сердцем согласился, что так ему одному с этаким делом на душе не прожить!

I agreed that it was splendid.

Я согласился, что дом великолепен.

I agree that a decent man is obliged to be bored, but even so .

Я согласен, что порядочный человек обязан скучать, но ведь, однако ж…

Then, too, Dmitri Prokofych came to see me yesterday—I agree, I agree, I have a caustic nature, a nasty one, but look what he deduced from it! Lord!

Вот и Дмитрий Прокофьич ко мне вчера приходил, — согласен, согласен-с, у меня характер язвительный, скверный, а они вот что из этого вывели!.. Господи!

I do not agree, in fact I am angry, when I hear you called an idiot;

Я не согласен, и даже в негодовании, когда вас, – ну там кто-нибудь, – называют идиотом;

If you make a theory, for example, and advertise it, or put it out, then you must also put down all the facts that disagree with it, as well as those that agree with it.

Если, например, вы создаете теорию и сообщаете о ней или излагаете ее, необходимо перечислить все факты, которые с ней не согласуются, а не только те, что согласуются.

Then they all agreed that Jim had acted very well, and was deserving to have some notice took of it, and reward.

Все согласились, что он вел себя очень хорошо и заслужил, чтобы на это обратили внимание и чем-нибудь вознаградили.

согласитесь, что и

The Government responded to the 52 recommendations agreeing with 25 and agreeing in principle with 27 of the recommendations.

Правительство отреагировало на 52 рекомендации, согласившись с 25 и в принципе согласившись с 27 рекомендациями.

Wouldn't you agree that it's an occupation of sorts?”

Согласитесь сами, разве не занятие в своем роде?

In desperation they agreed, and Thorin was the first to go forward by Bilbo’s side.

В отчаянии карлики согласились, и Торин решил первым идти следом за Бильбо.