a foil - Venäjän Käännös

Foil Thickness: 0.076 mm

Толщина фольги: 0,076 мм

The jar has an intact foil seal.)

Фольга, закрывающая банку, не повреждена.)

This demonstrated that the foil was activated after a suitable period of time.

Этот эксперимент показал, что фольга по истечении определенного периода времени становится радиоактивной.

The space between is filled with "super" insulation (wound foil) and vacuum is applied.

Пространство между ними заполняется дополнительной изоляцией (обмотка из фольги) с применением вакуума.

After cooling, the mouth of the bottle should be covered with aluminium foil and a screw-cap placed on the bottle.

После охлаждения горловину сосуда следует закрыть алюминиевой фольгой и закрутить крышку.

Materials generally used for surface hardening are plastic sheeting, butyl rubber, metal foil, etc.

Для упрочнения поверхности обычно используются такие материалы, как пластмассовые листы, бутилкаучук, металлическая фольга и т.д.

The DEBIE instrument combines piezoelectric microphones with impact plasma sensing and foil penetration.

В приборном оборудовании датчика DEBIE сочетаются пьезоэлектрические микрофоны с плазменным устройством для регистрации соударений и счетчиком пробоев, выполненным из фольги.

(other retro-reflecting plates, signs and foil markers, e.g. according to ECE Regulations Nos. 69, 70 and 104)

(другие светоотражающие таблички, знаки и маркировка, изготовленная из фольги, например в соответствии с правилами ЕЭК № 69, 70 и 104)

The seal material, which can be a film, foil, dried paste, or plastic cap, fractures or ruptures when the container is opened.

Материал, из которого изготовлена пломба и в качестве которого может использоваться пленка, фольга, сухая мастика или пластиковая крышка, трескается или разрывается при попытке вскрытия;

6/ All plastics should be reported in primary forms only, therefore excluding semi-manufactured products (e.g. plates, sheets, film, foil, strip, etc.).

6/ Данные по пластмассам должны представляться только в отношении пластмасс в первичной форме, исключая, таким образом, полуфабрикаты (например, пластины, листы, пленки, фольга, полосы и т.д.).

In 1960, climbing into a foil balloon,

В 1960-м, забравшись в шар из фольги,

They actually wrapped you in a foil blanket!

Они и правда обернули тебя в одеяло из фольги.

He flung himself out of a foil balloon every day.

Он выбрасывал себя из шара из фольги каждый день.

They used a bottle like this, with a foil collar, to ram the piece of the photograph down his gullet.

Они использовали такую бутылку, с оберткой из фольги, чтобы засунуть фото в его пищевод.

Does the car in your office have anything to do with that guy sitting on the curb with a foil blanket?

Имеет ли автомобиль в товем офисе что-то общее с тем парнем, сидящем на тротуаре с одеялом из фольги?

I'm looking for info into a foil-wrapped body with alien features, pieces of which have already been sent to the Jeffersonian Institution in Washington, D.C.

Я ищу информацию о завернутом в фольгу теле с признаками пришельца, части которого были уже отправлены в Институт Джефферсона В Вашингтоне, округ Колумбия