Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The Government had entered into consultations with the Paris Club with a view to rescheduling its debt.
El Gobierno ha entablado consultas con el Club de París a fin de reprogramar su deuda.
The decision to seek a rescheduling rests with the debtor country.
La decisión de reprogramar la deuda debe tomarla el país deudor.
If such a request was made early enough then rescheduling was more likely to be possible.
Si esa petición se formulaba suficientemente pronto, era más probable que fuese posible reprogramar dicho examen.
The session of the Working Group will be rescheduled for a later date in 2008.
La celebración del período de sesiones del Grupo de Trabajo se reprogramará para una fecha posterior en el transcurso de 2008.
Such timely information will help the Committee in rescheduling its work.
Recibir esa información a tiempo ayudará al Comité a reprogramar sus trabajos.
Some installation work in the period under review had to be delayed and rescheduled because of the lack of funding.
En el período que se examina fue preciso retrasar o reprogramar algunos de los trabajos de instalación debido a la falta de financiación.
At the end of 1998, many urgent payments had to be rescheduled.
Al fin de 1998, hubo que reprogramar muchos pagos urgentes.
This activity will be rescheduled in 1998-1999
Esta actividad se reprogramará en el bienio 1998-1999
Subsequently, the General Committee was informed by its Chairman that a possible rescheduling of the general debate was under consideration.
Posteriormente, la Mesa fue informada por su Presidente de que se estaba considerando la posibilidad de reprogramar el debate general.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test