Käännös "temperature rises" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Even if the annual flow of emissions were to stabilize at today's level, the stock of greenhouse gas emissions in the atmosphere would be twice the preindustrial level by 2050, entailing a high probability of dangerous temperature rises, with potentially destabilizing economic and political consequences.
Incluso si el flujo anual de emisiones se estabilizara a los niveles actuales, las emisiones de gases de efecto invernadero presentes en la atmósfera equivaldrán para el año 2050 al doble del nivel que tenían en la época preindustrial, y habrá así una alta probabilidad de que la temperatura aumente peligrosamente, con posibles consecuencias económicas y políticas desestabilizadoras.
[Mitigation goals (including those relating to emissions, GHG concentrations and temperature rise)]
[Objetivos de mitigación (incluidos los relacionados con las emisiones, las concentraciones de GEI y el aumento de la temperatura)]
Fisheries, also an important source of income for many in small island States, are being adversely affected as sea temperatures rise.
El aumento de la temperatura del mar está perjudicando la pesca, que es otra importante fuente de ingresos en muchos pequeños Estados insulares.
Those targets are critical for us, because sea temperature rise is already causing bleaching of the coastal reefs.
Esas metas son fundamentales para nosotros, porque el aumento de la temperatura del mar ya está causando el descoloramiento de los corales.
the global agreement sets the world on a pathway to limit temperature rise to not more than 2°C;
Dicho acuerdo sitúe al mundo en una trayectoria tendente a limitar el aumento de las temperaturas a un máximo de 2ºC;
Regional temperature rises will generate more urban smog.
El aumento de la temperatura regional generará un incremento del smog urbano.
It is necessary to limit global temperature rise below 2 degrees.
Es necesario limitar el aumento de la temperatura en el mundo a menos de dos grados.
Most progressive countries now realize this, and are committed to temperature rises of a maximum of 2° degrees C or lower.
Ahora casi todos los países progresistas se dan cuenta de esto, y están comprometidos con un aumento de la temperatura de un máximo de 2° C o menos.
On scientific grounds, global temperature rise must be kept below 2 degrees Celsius.
Desde el punto de vista científico, el aumento de la temperatura mundial debe mantenerse por debajo de 2 grados centígrados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test