Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(2) The act does not have the features of a prohibited act, or if law stipulates that the act does constitute an offence, or that the perpetrator of the act does not commit an offence or is not subject to penalty;
2) El acto no tiene las características de un acto prohibido, o si la ley estipula que el acto constituye un delito, o que el autor del acto no comete un delito o no está sujeto a pena;
Without a will, there was no legal act and, if there was no act, there was nothing to be invalidated.
Sin voluntad no había acto jurídico y, si no había acto, no había nada que anular.
118. The modification, suspension or revocation of a unilateral act, in particular an act of recognition, is possible when it is provided for in the act itself.
La modificación, suspensión o revocación de un acto unilateral, en particular del acto de reconocimiento, es posible cuando ella está prevista en el acto mismo.
There is betrayal, which is a voluntary act, and there is error, which is an involuntary act.
Está la traición, que es un acto voluntario, y está el error, que es un acto involuntario.
(a) Relationship between the act of financing and the act for which financing is intended
a) Relación entre el acto de financiación y el acto al que está destinada la financiación
— the act does not have the features of a prohibited act, or the statute stipulates that the act does not constitute an offence or is not subject to punishment;
- el acto no tiene las características de un acto prohibido, o la ley estipula que el acto no constituye un delito o no es punible;
The blockade is an act of economic warfare and an act of genocide.
El bloqueo es un acto de guerra económica y un acto de genocidio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test