Käännös "is felt" espanja
Is felt
  • es sentido
  • se siente
  • se hace sentir
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
es sentido
The Albanian economy has felt the consequences of the crisis.
La economía de Albania ha sentido las consecuencias de la crisis.
And I have never felt that justice was upheld.
Nunca he sentido que se hace justicia.
Japan has always felt some pride on that score.
El Japón siempre se ha sentido orgulloso de ello.
His loss will be greatly felt in Europe and here in the United States.
Su pérdida será muy sentida en Europa y aquí, en los Estados Unidos.
The crisis has been felt more seriously in developing countries.
La crisis se ha sentido aún más en los países en desarrollo.
You have been there. You have felt it.
Usted ha estado allí, lo ha sentido y lo ha visto.
Those feelings are even more strongly felt today.
Estos sentimientos son hoy en día aún más sentidos.
We felt throughout a true sense of common purpose.
En todo momento percibimos un verdadero sentido de propósito común.
I have felt your support and I thank you for that.
Hemos sentido su apoyo, y les doy las gracias por ello.
se siente
However, the majority felt that it was not their responsibility.
Sin embargo, la mayoría no se siente responsable.
But Cuba felt neither accused no judged.
Pero Cuba no se siente ni acusada ni juzgada.
His loss was felt by the entire human race.
Su pérdida la siente toda la humanidad.
The incidence of import surges too is increasingly being felt.
El incremento súbito de las importaciones también se siente cada vez más.
Her delegation therefore felt compelled to vote against the draft resolution.
Por tanto, su delegación se siente obligada a votar en contra del proyecto de resolución.
Burundi felt reassured and protected by the Commission's presence.
Burundi se siente tranquilizado y protegido por la presencia de la Comisión.
She felt rejected by her extended family as a result of a failed marriage.
Se siente rechazada por el resto de sus familiares por el fracaso de un matrimonio.
The need for such training is felt especially in the border areas.
La necesidad de esa capacitación se siente especialmente en las zonas fronterizas.
Unfortunately, this debilitating effect is being felt across the entire region.
Lamentablemente, este efecto debilitador se siente en toda la región.
People felt free to speak, and even to criticize the Government.
La gente se siente libre de hablar e incluso de criticar al Gobierno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test