is feel - Espanja Käännös

Käännös "is feel" espanja

Is feel

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

es sentir

No nation must feel excluded.

Ninguna nación se ha de sentir excluida.

(n) Feeling a sense of patriotic and national pride;

n) Sentir orgullo patriótico y nacional;

That is how we in the region feel.

Este es el sentir de la región.

All should feel that they are on board.

Todos deben sentir que participan.

No one should feel that they are being left out.

Nadie debe sentir que ha sido marginado.

We share that general feeling.

Compartimos este sentir general.

There is no doubt that the Conference will feel the loss.

No cabe duda alguna que la Conferencia sentirá su partida.

That was the feeling in the street.

Ese era el sentir en las calles.

I would dream and feel him following me.

Solía soñar con él y sentir que me seguía.

People there want to feel secure and confident.

Su población aspira a sentir seguridad y confianza.

se sienten

In fact, they feel threatened by everyone and from everywhere.

De hecho, se sienten amenazados por todos y desde todos los ángulos.

Members of the Council feel this pressure.

Los miembros del Consejo sienten esa presión.

It is exactly how the Haitians feel.

Es exactamente lo que sienten los haitianos.

One of the lessons learned is that men do not feel powerful when they resort to violence - they feel powerless.

Uno de las enseñanzas obtenidas es que los hombres no se sienten poderosos cuando recurren a la violencia - se sienten impotentes.

They feel very alone and abandoned.

Se sienten muy solas y abandonadas.

The people feel that they are stressed.

Las personas sienten la fatiga nerviosa.

We know how they feel.

Sabemos cómo se sienten.

They do not feel secure about this attitude.

No se sienten seguros ante esa actitud.

Member States do not feel that they are on board.

Los Estados Miembros no sienten que estén participando en el proceso.