Käännös "give answered" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
42. The Secretary-General's report raised several serious questions instead of giving answers to a number of critical issues.
42. El informe del Secretario General plantea algunas cuestiones graves en vez de dar respuesta a diversos temas cruciales.
The State party submits that, on 6 April 2009, the author brought an application to the Federal Court for leave and for judicial review of the refusal by the Prime Minister of Canada, the Minister of Citizenship and Immigration, the Minister of Public Safety, the Minister of Health, the Minister of Justice and the Attorney General to give answers and provide solutions for his various complaints, but that he did not pay the requisite court filing fees for this application.
El Estado parte sostiene que el 6 de abril de 2009 el autor presentó al Tribunal Federal una solicitud de admisión a trámite de revisión judicial de la negativa del Primer Ministro del Canadá, el Ministro de Ciudadanía e Inmigración, el Ministro de Seguridad Pública, el Ministro de Salud y el Ministro de Justicia y el Fiscal General a dar respuestas y soluciones a sus distintas denuncias, pero que no pagó las costas judiciales correspondientes a su solicitud.
Solutions based on political expediencies or considerations cannot give answers to this problem, the very existence of which constitutes an affront to the conscience of humanity.
Las soluciones basadas sobre conveniencias o consideraciones políticas no pueden dar respuesta a este problema, cuya existencia misma constituye una afrenta a la conciencia de la humanidad.
Once this question is solved, it will be possible to give answers in a more effective and transparent way to the competent United Nations committees on all of the questions dealt with, according to the standards defined by the Convention.
Una vez que se resuelva este problema, será posible dar respuesta de forma más eficaz y transparente a los comités de las Naciones Unidas competentes sobre todas las cuestiones planteadas en el marco de las normas definidas en la Convención.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test