become in countries - Espanja Käännös

Käännös "become in countries" espanja

Become in countries

convertirse en países
convertido en los países

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

convertirse en países

convertirse en países

45. More assistance was requested for post-conflict countries and countries with economies in transition, which could well become donor countries.

45. Se pidió más asistencia para los países que hubieran superado conflictos y para los países con economías en transición, que bien podrían convertirse en países donantes.

In some countries -- Georgia, the Islamic Republic of Iran, Rwanda, Nigeria and Namibia -- youth organizations have even been the driving force that has shaped the decision by their Governments to become lead countries.

En algunos países -- Georgia, la República Islámica del Irán, Rwanda, Nigeria y Namibia -- las organizaciones juveniles han sido las impulsoras que han conformado la decisión de sus Gobiernos de convertirse en países encargados.

Some landlocked countries may have the possibility of themselves becoming transit countries for their neighbours.

53. Algunos países sin litoral pueden tener posibilidades de convertirse en países de tránsito para sus vecinos.

He urged other countries to become resettlement countries.

El orador insta a otros países a convertirse en países de reasentamiento.

Traditional resettlement countries may consider increasing their existing quotas; non-resettlement countries may offer to become resettlement countries; countries with ad hoc approaches may consider turning these into planned programmes; and emerging resettlement countries could further consolidate and expand their programmes.

Los países de reasentamiento tradicionales podrían considerar la posibilidad de aumentar sus contingentes; los países que no son de reasentamiento podrían estudiar la posibilidad de convertirse en países de reasentamiento; los países que tienen estrategias puntuales podrían prever convertirlas en programas planificados; y los países de reasentamiento emergentes podrían unificar y ampliar sus programas.