Примеры перевода
Я пошел на горшок".
I went to the potty.
Я пошел на митинг социалистов.
There was a socialist meeting and I went to it.
Именно поэтому я пошел на собрание!
Which is why I went to the meeting!
Я пошел на войну ради тебя.
I went to a war for you.
Я пошел на его похороны.
I went to his funeral.
А я пошел на свадьбу без нее.
And I went to the wedding stag.
Я пошел на ярмарку.
I - I went to a fair.
Я пошел на концерт, в Медведь.
I went to a gig at The Bear.
Вчера я пошел на кладбище.
Yesterday I went to the cemetery.
Как письмо прочел, так и пошел… На Васильевский остров, к Разумихину я пошел, вот куда, теперь… помню.
As soon as I read the letter, off I went...To Vasilievsky Island, to Razumikhin's, that's where I was going . now I remember.
Я пошел на другое свидание.
I went on another date.