это как много - Перевод на Английский

Перевод для "это как много" на английский

Это как много

Примеры перевода

is how much

Мы знаем, что это означает, и какие страдания это причиняет.

We know what this means and how much suffering it brings.

Я все это говорю для того, чтобы показать вам, какое доверие я питал к этим «настоящим людям».

But that shows you how much I trusted these “real guys.”

О, это даже нужно, даже лучше, если б и совсем не знали его, и всё это видение было бы в одном только сне.

How much better it would have been if they had never known him--if all this could but prove to be a dream.

Но вы меня спросите, меня, сколько хлопот и возни у меня потом было по этому делу… и именно с этим самым Гуро!

But you may ask me, if you please, how much trouble and worry I, personally, had over that business, and especially with this same Gurot!