Перевод для "экономика становится" на английский
- the economy is becoming
- economy is
Примеры перевода
Отыскание наилучших способов реализации этих нововведений в развивающихся странах и странах с переходной экономикой становится настоятельным приоритетом политики.
Finding the best ways of introducing those innovations into developing and transition economies is becoming a pressing policy priority.
В экономической области рыночная экономика становится глобальной нормой.
In economic affairs, the market economy is becoming the global norm.
В результате экономика становится в большей степени ориентированной на рынок, а предприятия играют все более важную роль в процессе развития.
As a result, economies have become more market-oriented and enterprises play an increasingly important role in the development process.
Преобразования, начатые рыночной реформой в экономике, становятся все более заметными на Украине.
Transformations initiated by the market reform of the economy are becoming increasingly perceptible in Ukraine.
В условиях все большей урбанизации состояние и роль городской экономики становятся более важным фактором экономического развития стран.
With the gradual increase of urbanization, the position and role of the urban economy are becoming more important in the economic development of the nation.
Их экономика становится более слабой и уязвимой в результате внешнего воздействия, включая техногенные катастрофы и стихийные бедствия.
Their economies were becoming more fragile and vulnerable because of external influences, including man-made and natural disasters.
Города в странах с формирующейся рыночной экономикой становятся движущей силой развития мировой экономики, в том время когда ресурсы планеты быстро истощаются.
The cities of the world's emerging economies are becoming the drivers of the global economy at the same time as the planet's resources are fast depleting.
Страны с формирующейся рыночной экономикой становятся локомотивом общемирового роста и создают возможности для новых моделей торговли и равноправных экономических отношений.
Emerging economies are becoming locomotives of global growth and provide opportunities for new trade patterns and equitable economic relations.
Последствия "перегрева" экономики становятся заметными в секторе внешней торговли.
The impact of the overheating of the economy is becoming evident in the external sector.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test