шустрый - Перевод на Английский

Перевод для "шустрый" на английский

Шустрый

прил.

Примеры перевода

прил.

Довольно шустрого героя.

The nimble hero there already.

Он шустрее, 2 лишних сидения, не весит как собор.

No, it's more nimble, it's got two more seats, doesn't weigh the same as a church.

Он очень шустрый.

He's very nimble.

-Он шустрый 5-летний ребёнок.

- He's a very nimble 5 year old.

- Ты ведь очень шустрый, да?

- You're super nimble, right?

Так, я более шустрая, поэтому ты отвлекаешь отца Козака, пока я наливаю святую воду.

Okay, I'm more nimble, so you distract Father Kozac while I grab the holy water.

Думаете, она перестала любезничать с шустрыми юнцами?

Do you think she's given up all her nimble young men?

Да, это не шустрая, крошечная, облегчённая спортивная машина, но она ощущается гибкой и податливой...

Yes, it's not a nimble, tiny, lightweight sports car, but it feels lithe and supple...