Перевод для "что изменение в будущем" на английский
Примеры перевода
Благодаря этому они могут избежать закрепления структурной дискриминации и необходимости последующих фундаментальных изменений в будущем.
They can thereby avoid the entrenchment of structural discrimination and the need for further fundamental changes in the future.
Комитету далее сообщили, что этот процесс почти завершен и что Миссия не планирует предлагать значительные изменения в будущем.
The Committee was further informed that the process was almost complete, and that the Mission did not expect to propose extensive changes in the future.
Этими концепциями являются: независимость, образы и восприятия, социальная справедливость, конфликт и его урегулирование, изменения и будущее.
These concepts are: interdependence; images and perceptions; social justice; conflict and conflict resolution; and change and the future.
23. С учетом того, что снижение рождаемости выступает в качестве основного фактора, обуславливающего старение населения, могут ли изменения в будущих тенденциях рождаемости привести к замедлению или обращению вспять процесса старения населения?
23. Since reductions in fertility have been the main driver of population ageing, can changes in the future path of fertility reduce or reverse population ageing?
Хотя делегация Ливана объяснила в соответствии с этой процедурой причины оговорок и перспективы в отношении изменений в будущем, она не указала сроки осуществления изменений и не уточнила негативные последствия оговорок.
While the Lebanese delegation had followed that procedure by explaining the origins of the reservations and the prospects for change in the future, it had indicated no time frame for change and had not specified the negative effects of the reservations.
Медленно протекающие в настоящее время процессы эвтрофикации могут вызвать изменения в будущем, в особенности в речной биоте.
The ongoing slow eutrophication process may cause changes in the future, especially in the biota of the river.
В случае, если указанные мероприятия разработаны исходя из текущего законодательства, никаких реальных изменений в будущем не предвидится.
In that regard, if the measures are tied to existing legislation, there would be no possibility for real change in the future.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test