черная магия - Перевод на Английский

Перевод для "черная магия" на английский

Черная магия

словосоч.

Черная магия

сущ.

Примеры

Примеры перевода

black magic
black art

black magic

словосоч.

56. Типичными формами дискриминации в отношении последователей индуизма являются разрушение храмов, чинение препятствий осуществлению религиозных свобод, например запрет на использование религиозных одеяний и других символов, формирование ложного представления об индуизме как о политеистической религии, сопоставимой с черной магией и колдовством, запрещение погребения и кремации в соответствии с индуистской традицией либо полное запрещение практики индуизма или обращения в эту религию.

56. The typical forms of discrimination against Hinduism include the demolition of temples, barriers to the exercise of religious freedom such as the prohibition of using religious clothing and other symbols, a misconceived characterization of Hindus as a polytheist religion comparable to black magic and sorcery, prohibition of funerals and cremation according to Hindu tradition or the outright prohibition to practise or convert to Hinduism.

Черная магия, убийство.

Black magic, murder.

Черная магия, оккультизм.

Black magic, Occult.

Приветствую, Черный Маг.

Hello, Black Magic.

black art

словосоч.

Человек, искусный во всем, что касается черной магии. И вознамерившийся подчинить себе нашу страну.

A man versed in every black art and dedicated to bringing this domain under his power.

Но сам ритуал потребует намного больших познаний в черной магии, чем мои.

But the ritual itself... ..requires a greater knowledge of the black arts than I can claim.

Это была черная магия, Капитан.

Twas the black arts, Captain.

Это - черная магия, вселяться в кого-то.

This is a black art, to change your shape.

Он занимался черной магией.

He practiced black arts.

Тогда эти существа связаны с черной магией.

Then these creatures are linked with the black arts.

- Кроме того, как это не отвратительно, наш клиент практиковался в черной магии.

- Also, not shockingly, our client practices black arts.

Я думал, позабавиться с черной магией будет прикольно.

I thought dabbling in the black arts would be good for a chuckle.

Значит... ты занялся черной магией и вызвал адского зверя из океанских глубин, чтобы осуществить свою месть.

So... you delved into the black arts... ..and conjured up a hell beast from the ocean's depths to wreak your vengeance.

Гармоника раньше считалась инструментом черной магии, использовалась для призыва мертвых.

The armonica used to be thought of as an instrument of the black arts, said to be used to call for the dead.