филиппы - Перевод на Английский

Главный юрисконсульт и член исполнительного комитета, сотрудник юридической фирмы "Филиппи, Ираррасаваль, Пулидо и Бруннер" (банковское дело, иностранные инвестиции, горнодобывающая промышленность, корпоративное право); член Комиссии "Вердад реконсильясьон".

General Counsel and member of Executive Committee, member of the law firm Philippi, Yrarrazaval, Pulido and Brunner (banking, foreign investment, mining, corporate law); member, Comision Verdad Reconciliation.

В форуме примут участие, в частности, Его Превосходительство г-н Зина Андрианаривелу Разафи, Постоянный представитель Мадагаскара при Организации Объединенных Наций; г-н Эдуардо Анинат, член Комиссии по вопросам частного сектора и развития и бывший заместитель Директора-распорядителя Международного валютного фонда; г-н Джерри Гувейя, заместитель Председателя Комиссии по частному сектору Гайаны; и г-жа Ирен Филиппи, представитель-резидент ПРООН в Чили.

The panellists will include H.E. Mr. Zina Andrianarivelo-Razafy, Permanent Representative of Madagascar; Mr. Eduardo Aninat, member of the Commission on the Private Sector and Development and former Deputy Managing Director of the International Monetary Fund; Mr. Gerry Gouveia, Vice-President of the Private Sector Commission of Guyana; and Ms. Irene Philippi, UNDP Resident Representative in Chile.

Президент компании "Партисипа" (чилийская неправительственная организация по вопросам образования и демократии); член Совета организации "Пас сьюдадана"; сотрудник юридической фирмы "Филиппи, Иррарасаваль, Пулидо и Ланглуа" (горнодобывающая промышленность и корпоративные вопросы); была ответственной за государственное обслуживание государственных горнодобывающих компаний; принимала участие в разработке различных законопроектов; член Комиссии по установлению истины и примирению.

President, PARTICIPA (a Chilean non-governmental organization on education and democracy); member of the Council, PAZ CIUDADANA; member of the law firm Philippi, Yrarrazaval, Pulido and Langlois (mining and corporate matters); formerly responsible for public services in State mining companies; collaborated in the drafting of various bills; member of Commission on Truth and Reconciliation.

Линия Турция - Греция: установка ГТОВ и терминального оборудования на запланированной новой линии 400 кВ - п/с Бабаишки (Турция) - п/с Филиппи (Греция).

Link TUR - GRE: Installation of OPGW and terminal equipment on planned new 400 kV line S/S Babaeski (TUR) - S/S Philippi (GRE).

Сегодня мьi чествуем великих победителей битвьi при Филиппах.

Today we honor the great victors of the battle of Philippi!