точно такой же - Перевод на Английский

Перевод для "точно такой же" на английский

Точно такой же

прил.

very same

Точно такой же

словосоч.

just like that

Примеры

Примеры перевода

just like that

just like that

словосоч.

Золотой стандарт не вызвал кризиса: его вызвал механизм корректировки или, точнее, отсутствие такого механизма регулировки, точно так же, как в случае евро.

The gold standard had not caused a crisis: it was an adjustment mechanism, or more accurately, the lack of an adjustment mechanism, just like the euro.

Точно так же, как это, хах?

Just like that, huh?

- Точно так же как обычно хватают.

- Just like that: he seized her!

Вы облучали младенцев, точно так же.

You radiated babies, just like that.

Я провёл точно такой же вечер...

My night was just like that...

И, точно так же, как это...

And, just like that...

Она точно такая же, Шмидт.

Your hair looks just like that, Schmidt.