Примеры перевода
местоим.
Если твой кредитор до тла сжигает твой бизнес, самое меньшее, что он должен сделать -- это списать твои долги.
If your creditor burns your business down, the least he can do is write off your debt.
Они либо твои братья по религии, либо твои братья по своей природе>>.
They are either your brethren in religion or your brethren in kind".
Твоя целеустремленность, твой опыт на Конференции по разоружению, да и на других форумах, тут очень кстати.
Your determination, your experience in the Conference on Disarmament and also other disarmament forums, come at just the right time.
Твои приоритеты, твои хобби, твои друзья, твой город.
Your priorities, your hobbies, your friends, your town.
Твой отец, твоя семья, твои друзья, твоя музыка, твоя жизнь, твоя работа!
Your dad, your family, your friends, your music, your life, your work!
Пока у меня не будет твоего характера и твоей доброты, не видать мне и твоего блаженства.
Till I have your disposition, your goodness, I never can have your happiness.
Твоя отвага победила, твоя палочка оказалась сильнее, чем его.
Your courage won, your wand overpowered his.
Руки твои и твой здравый смысл будут нужны везде.
Your hands and your wits will be needed everywhere.
Не надо мне твоего Пушкина, и чтобы дочь твоя ко мне не являлась!
I will have nothing to do with your Pushkin, and your daughter shall not set foot in my house!
Он твой, этот зуб Шаи-Хулуда, твой… до твоей смерти.
It's yours, a tooth of shai-hulud, for as long as you live."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test