также это - Перевод на Английский

Перевод для "также это" на английский

Также это

Примеры перевода

also this

- А также... эта телесеть никогда не нанимала женщину на эту должность.

- Also, this network has never had a woman in that job.

А также это не терапия.

And, also, this isn't therapy.

И также.... это Джесси.

And also... this is Jesse.

Также, эту картину, как напоминание обо мне.

Also, this picture, to remember me.

А также, это, хм, пластиковая клякса которая была расплавена в квартире на рубашке управляющего, это не кредитная карта.

And also, this, um, plastic blob that was melted on the apartment manager's shirt, it is not a credit card.

Также, это не только мое дело.

Also, this isn't my thing.

А также эту кондитерскую.

And also this dammed shop! You want me to die!

also it

Также, это была не вечеринка.

Also, it wasn't a party.

А также, это было довольно смешно.

And, also, it was really fun.

А также это был первый бой, когда их впервые обучали использовать штыки.

And also it was the first battle they were trained to use bayonets for the first time.

А также это было трудное время.

And also, it was a difficult time.

Также это помогло усыпить бдительность настоящих преступников.

And also it did with what the true ones blamed if they were distracting a little.

Это также... это как укол витамина В12 прямо в заднюю мышцу.

It's also -- it's -- it's like A shot of b12 strength to the core muscles.

Также это может привести к полному уничтожению человеческой цивилизации.

Also it would lead to the total extinction of human civilization.

Также это значит, что портал откроется шире и будет открыт так долго, как нужно Локи.

Also, it means the portal can open as wide and stay open as long, as Loki wants.

Но также... Это может быть и девушка с улицы.

But it also-- it borders a little bit on someone who might walk the streets.

Также... это странно, я нашла довольно много волос, которые, видимо, обрезали посмертно.

Also... it's strange, but I found quite a few loose hairs that appear to have been cut postmortem.