страховка - Перевод на Английский

Перевод для "страховка" на английский

Страховка

сущ.

Примеры перевода

сущ.

Заработная плата и страховка

Salaries and insurance

Финансовая деятельность и страховка

Financing and insurance

Количество получивших страховку

Number of insured persons

ii) сведения о страховке;

Insurance details;

Медицинские услуги и страховка

Medical services & insurance

с) стоимость страховки.

Однако многие пускаются в плавание в любое время года и даже во время войны без всякой страховки.

Many fail, however, at all seasons, and even in time of war, without any insurance.

сущ.

- Здесь есть место для страховки.

- There's a belay here.

- Осторожнее на страховке.

Be careful belaying.

Без страховки, без запаса кислорода, без экзоскафандров.

No belay. No back-up air. No mech suits.

Скалолаз подвешен на страховке, так что его вес не будет поддерживаться.

He's set up the belay system So it won't support the climber's weight,

- На какой страховке я сейчас?

- What am I belayed to?

Всё, на страховке.

OK, on belay.