Примеры перевода
Например, спелеология.
Like spelunking.
Я лучше займусь спелеологией!
Oh, I would rather learn how to spelunk!
У тебя наклейка на бампере: "Я скорее стану спелеологом".
Your bumper sticker says, "I'd rather be spelunking."
Что ты думаешь о спелеологии?
What are your thoughts on spelunking?
Совершенный для спелеологии.
Perfect for spelunking.
Желательно с опытом в области спелеологии.
Preferably one with experience spelunking.
У нас спелеолог с порванным яичком.
We have a spelunker with a ruptured testicle!
Ну, весьма заинтересован в спелеологии.
Well, is rather interested in potholing.
Нам нужны спелеологи.
We need cavers and potholers and other like-minded lunatics.
Будут серьезные проблемы, если Бейкер подстрелил случайного спелеолога.
There'll be the devil to pay if Baker shot some innocent potholer.