Перевод для "синто" на английский
Синто
сущ.
Примеры перевода
сущ.
23. По состоянию на конец 1998 года численность членов религиозных организаций синто составляла 106 152 000 человек, численность последователей буддизма - 96 130 000 человек, лиц, принадлежащих христианским церквам и группам - 1 762 000 человек, и членов других религиозных организаций - 11 019 000 человек.
23. As of the end of 1998, the number of members of Shinto religious organizations was 106,152,000, that of Buddhist sects 96,130,000, Christian churches and groups 1,762,000, and other religious organizations 11,019,000.
154. Синто, система местных религиозных верований и практики в Японии, своими корнями глубоко уходит в ведение сельского хозяйства с обрядами и церемониями, которые регламентируют отношения между людьми и природой.
Shinto, the system of indigenous religious beliefs and practices of Japan, is strongly rooted in rural agricultural practices with ceremonies and practices that guide the relationship between people and nature.
То, что ясно или смутно тысячелетиями ощущали наши предки сегодня мы называем коротким словом "синто".
What our common ancestors once darkly felt or clearly thought, this matter of millennia we today summarize in the short word "shinto".
Мисс Ямамото, синто.
Ms. Yamamoto, a Shinto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test