северо-восток - Перевод на Английский

Перевод для "северо-восток" на английский

Северо-восток

сущ.

Северо-восток

сокр.

Примеры

Примеры перевода

northeast
ne.

northeast

сущ.

С помощью АВАКС было выполнено радиолокационное обнаружение летательного аппарата, двигавшегося в направлении северо-востока в 15 км от Посусье.

AWACS made radar contact with an aircraft flying 15 kilometres northeast of Posusje, heading northeast.

Ветерок принес с собой запах премеланжевой массы, которую вчера обнаружили к северо-востоку отсюда;

With it came the smell of a pre-spice mass, the mass they had detected off to the northeast, and that told them there would be a maker near by.

Его построили задолго до прихода Харконненов и задолго до возведения их столицы, мегаполиса Карфаг, безвкусного и бесстыдного города километрах в двухстах к северо-востоку, по ту сторону Холмов. Лето, безусловно, поступил мудро, избрав своей столицей Арракин. Само название города производило благоприятное впечатление, от него веяло богатыми традициями.

It had been before the Harkonnens and their new megalopolis of Carthag—a cheap and brassy place some two hundred kilometers northeast across the Broken Land . Leto had been wise to choose this place for his seat of government. The name, Arrakeen, had a good sound, filled with tradition. And this was a smaller city, easier to sterilize and defend.

ne.

сокр.

Четыре квадранта (Север, Восток, Юг и Запад) ограничены истинными пеленгами СЗ - СВ, СВ - ЮВ, ЮВ - ЮЗ, ЮЗ - СЗ, взятыми из обозначаемого объекта.

The four quadrants (North, East, South and West) are bounded by the true bearings NW NE, NE-SE, SE-SW, SW-NW taken from the point of interest.