Перевод для "сбора информации" на английский
Примеры перевода
Думаю, он получает новые ощущения через нас, использует наши органы чувств для сбора информации.
It's experiencing things through us, using our senses to collect information.
Для нас очень важно, не разглашать наши способы сбора информации.
- It's important for us to not reveal how we collect information.
Это произошло потому, что Доминик Белл тот человек, который сказал твоей матери выйти за меня притвориться, что она меня любит, чтобы получить доступ к сбору информации.
It was Dominic Bell who told your mother to marry me, to pretend that it was me that she loved, to gain access, to collect information.
Добровольцы индогены были хирургически изменены для внедрения, сбора информации, и, если им представится возможность, для убийства.
Indogene volunteers would be surgically altered to infiltrate, collect information, and if a target of opportunity presented itself, to kill.
— Руквуд? — переспросил Крауч, кивнув волшебнице, сидевшей скамейкой ниже. Та принялась быстро что-то записывать. — Августус Руквуд из Отдела Тайн? — Да, он, — закивал Каркаров. — Для сбора информации он, несомненно, использовал хорошо отлаженную шпионскую сеть, существующую в Министерстве и за его стенами…
Crouch, nodding to a witch sitting in front of him, who began scribbling upon her piece of parchment. “Augustus Rookwood of the Department of Mysteries?” “The very same,” said Karkaroff eagerly. “I believe he used a network of well placed wizards, both inside the Ministry and out, to collect information—”
1. Сбор информации об осуществлении Конвенции
1. Gathering information on the implementation of the Convention
отдельной юридической компанией которая использует отдельные спутники для сбора информации
A separate corporate entity that uses separate satellites that gather information.
Твоя миссия заключалась в сборе информации об оперативнике МИ-6.
Your mission was to gather information on an MI6 operative.
Ленгли согласовывает с Моссадом и военными Израиля для сбора информации.
Langley's coordinating with Mossad and Israeli military in gathering information.
Они используют все доступные средства сбора информации.
How? They use every available means of gathering information.
Наша основная задача - сбор информации и проведение расследования.
Our main job is to gather information and to begin investigations.
Не исключено, что ЦРУ может использовать стюардесс для сбора информации.
It is not unthinkable your CIA would use stewardesses to gather information.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test