Примеры перевода
Сестра, выражение вашего лица стоило 1000 рюшей и безделушек!
Sister, the expression on your face was worth 1,000 frills and falderals!
Они пытаются это спрятать за рюшами и свадебными букетами.
They are trying to hide behind frills and wedding bouquets.
В платье с рюшами и воланами ты будешь похожа на слона.
A fussy dress with frills and bows would make you look like a barge.