Перевод для "рассыпчатый" на английский
Рассыпчатый
прил.
Примеры перевода
прил.
Гниль сырной или рассыпчатой структуры не имеет запаха и может доходить до сердцевины клубня.
The rot is odourless and cheesy or crumbly.
Инфицированная ткань зачастую является рассыпчатой по консистенции и может самосочиться, но может иметь свежий здоровый вид во время уборки и развивать симптомы при хранении.
The infected tissue is often crumbly in consistency and may ooze from the freshly cut surface if the potato is squeezed. Infected potatoes may be apparently healthy at digging time and develop symptoms in storage.
Конечно, этот нож не является достаточно острым, и пирог слишком рассыпчатый, в любом случае атом слишком мал, чтобы его увидеть.
Of course, this knife isn't sharp enough the pie is too crumbly and an atom is too small to see in any case.
Чувак, план которого довел меня до рассыпчатого бронзового искусства?
You? The guy whose plan involved turning me into some kind of crumbly bronze art?
прил.
Она была сухая, влажная, рассыпчатая, пористая, хрустящая, и всё на самом высоком уровне, включая десерт
It was dry, it was moist, it was crisp.
прил.
Я действительно почувствовала себя погребенной под этой гигантской, великолепной, рассыпчатой лавиной прилагательных.
I really felt like I was buried under a giant, gleaming, powdery avalanche of adjectives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test