раскритиковать - Перевод на Английский

Перевод для "раскритиковать" на английский

Раскритиковать

гл.

Раскритиковать

словосоч.

Примеры перевода

гл.

Здесь все люди типа модных и раскритикованных поэтов.

All the people here are like fashionistas and slam poets.

Еще больше причин раскритиковать полицию, провести некую параллель с Розмонтом.

More reason to slam the police, claim some connection to Rosemont.

Слушай, она раскритиковала меня.

Heard she's been slamming me.

Да вы меня сейчас прям раскритиковали.

Seems like you're just slamming me now.

Когда-то "Нью-Йорк Таймс" раскритиковала Джорджа Буша за защиту страны и шаги, которые он предпринимал.

The New York Times used to slam George Bush for protecting the country and for the steps he took.

Барак и Мишель Обама были раскритикованы в прессе после того, как сделали так на публике.

Barack and Michelle got slammed in the press after doing that in public.

Слушай. извини, что раскритиковал комбинезон.

Look, I'm sorry I slammed your romper, okay?