разные виды - Перевод на Английский

Перевод для "разные виды" на английский

Разные виды

different types
different types of

Примеры

Примеры перевода

different types

different types

К этой категории можно отнести разные виды деятельности.

Different types of activities could be envisaged under this category.

Для этого компания использует цены четырех разных видов.

In order to do so, it employs four different types of prices.

В результате возникли трудности с подтверждением количества разных видов шин, имеющихся на складе.

As a result, it was difficult to confirm the quantities of different types of tyres on hand.

Для разных видов поставок следует предусмотреть разные положения о контроле.

Different control provisions for different types of transfers should be envisaged.

Наличие разных видов изоляции диктует необходимость вмешательства в различных формах.

Different types of exclusion call for distinct forms of intervention.

Цель настоящего добавления заключается в том, чтобы разъяснить различия между разными видами долга с точки зрения разных видов порождаемой им уязвимости.

The objective of the present appendix is to clarify the differences between different types of debt in terms of the different types of vulnerabilities that they create.

Есть разные виды преступлений: непреднамеренные и преднамеренные.

There are different types of crimes: non-intentional and intentional.

Есть разные виды углов.

There's different types of angles.

Один магазин, 50 разных видов кресел

One store, 50 different types of chair.

И там миллионы разных видов.

So and there are just millions of different types.

Есть много разных видов.

There are many different types.

У нас есть 2 разных вида оружия.

So we've got two different types of rounds.

Там было 2 разных вида винила.

Two different types of vinyl present.

Это объясняет два разных вида порезов.

That would explain the two different types of cuts.

Вообще, их там два разных вида.

Anyway, there's two different types of them out there.

Разные виды паразитов вызывают различные изменения в теле человека.

Different types of parasite cause different changes in a human body

Я готовлю, э, два разных вида тефтель из индюшатины.

I'm doing, uh, two different types of turkey meatballs.