радиотерапия - Перевод на Английский

Химиотерапия и радиотерапия возмещаются на 100%.

Chemotherapy, radiotherapy reimbursed at 100 per cent.

i) облучение в медицинских целях, включая рентгенодиагностику, радиотерапию и ядерную медицину

(i) Medical exposure, including diagnostic radiology, radiotherapy and nuclear medicine

Радиотерапия широко используется для борьбы с раком.

Radiotherapy was widely used to combat cancer.

Как известно, химио- и радиотерапия не могут проводиться от случая к случаю.

As is well known, both chemotherapy and radiotherapy cannot be administered in a fragmented manner.

На местном уровне нет радиотерапии, а химиотерапия находится на крайне низком уровне.

There is no radiotherapy and the chemotherapy is of very, very low standard.

Доступ к спасительной радиотерапии во многих районах ограничен или отсутствует.

Access to life-saving radiotherapy is limited or non-existent in many areas.

- интенсивной терапии, радиотерапии, диализа и других важных и сверхсложных процедур;

Intensive therapy, radiotherapy, dialysis and other essential, highly complex procedures;

Предоперационная радиотерапия забрюшинной липосаркомы.

June 10th, 2011. "Pre-operative radiotherapy" "on retroperitoneal liposarcoma"...

Мистер Филлипс, я хочу, чтобы вы ещё раз подумали о радиотерапии.

Mr Phillips, I want you to reconsider radiotherapy.

Химиотерапия. Радиотерапия. Психотерапия.

Chemotherapy, radiotherapy, psychotherapy...

Итак, вы закончили 5 недель радиотерапии.

So, you've completed your 5th week of radiotherapy.

Обширная химио-радиотерапия привела к минимальному сокращению опухоли.

He's had extensive chemo-radiotherapy with minimal regression of the tumor.

Из них 250 человек сталкиваются с серьезными трудностями при планировании радиотерапии.

Of these, 250 face serious difficulties in planning their radiation therapy.

Изза невозможности использования этой технологии точность лечения снижается на 3 - 5 процентов, а действенность радиотерапии ослабляется, поскольку становится невозможным точно определить границы и форму опухоли.

The absence of this technology increases inaccuracy in treatment by some 3 to 5 per cent, adversely affecting radiation treatment, as the extent and shape of tumours cannot be clearly detected.

Последний сеанс радиотерапии почти добил меня.

The last round of radiation almost did me in.

Может, это запоздалый эффект от радиотерапии.

Maybe it's a delayed effect from radiation.

Радиотерапия должна помочь.

The radiation treatments are going to help.

Вы пропустили утреннюю радиотерапию.

You missed your radiation session this morning.

Д-р Трокин, вас ждут в радиотерапии.

Dr. Trokin to Radiation Therapy.

- Радиотерапия - это че...

- Radiation is bull...

Я хочу предложить еще неделю радиотерапии.

I'm gonna suggest one more week of radiation.

Удалить опухоль будет проще после радиотерапии.

The tumor will be exponentially easier to remove after the radiation.