Примеры перевода
прил.
Дипломатия слишком грозное дело, чтобы доверять ее политикам, но она слишком политична, чтобы оставлять ее генералам.
Diplomacy is too portentous to be entrusted to the politicians but it is too political to be left to the generals.
Ее "политичность" заключается в том, что суд является одним из активных участников процесса построения человеческого общества.
It is “political” in the sense that the court is one of the protagonists contributing to the building of human society.
Присоединение к международным конвенциям и их реализация требую политичной воли и заинтересованного участия задействованных стран, с тем чтобы достичь разумного уровня гармонизации с точки зрения законодательства, институциональных структур и практики.
The accession to and implementation of the international conventions requires political will and commitment of the countries involved in order to achieve a reasonable level of harmonization in terms of legislation, institutions and practices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test