Примеры перевода
Но пока эта война не кончится, пока эта война не кончится...
But, until this war ends, until this war ends...
пока эта бочка не опустеет.
I am not done until this barrel is empty.
Пока эта леди не пристрелит нас. - Привет, я здесь, чтобы ...
Or until this lady shoots us.
- Пока это не закончится, конечно.
- Until this is over, of course.
До тех пор, пока это дерьмо Не кончится.
Just at least until this shit's over.
Мне будет нехорошо, пока это не уладится.
I'm gonna feel bad until this is fixed.
Пока это все не закончится.
Not until this is over.
Пока это не закончится.
Until this blows over.
Пока эта угроза не устранена,
Until this threat is neutralized,
Только пока эта ситуация не разрешится.
Just until this situation is resolved.