подчеркивая - Перевод на Английский

Перевод для "подчеркивая" на английский

Подчеркивая

Примеры перевода

подчеркивая, что такой суд призван ...;

Emphasizing that such a court is intended ...;

подчеркивая временный характер ВСООНЛ,

Emphasizing the interim nature of UNIFIL,

и подчеркивая основополагающий характер этой конвенции,

and emphasizing the fundamental character of the Convention,

5. подчеркивая, что ЮНИДО следует:

5. Emphasize that UNIDO should:

Это новый способ смотреть на мир подчеркивая полномочия.

It is a new way of looking at the world, emphasizing empowerment.

Подчеркивая тот факт, что это было врачебной ошибкой ...

Emphasizing the fact that this was a medical mistake. (clamoring intensifies)

, и подчеркивая необходимость в подробном освещении этого вопроса,

and stressing the need for detailed reporting on this subject,

подчеркивая тот факт, что Стамбульская конвенция:

Stressing the fact that the Istanbul Convention:

Подчеркивая, что Стамбульская конвенция

Stressing on the fact that the Istanbul Convention

подчеркивая важное значение Договора Тлателолко

Stressing the importance of the treaties of Tlatelolco,

И потом, подчеркивая каждый слог:

And then, stressing each syllable: