Примеры перевода
гл.
Я заметил, потому что она начала так тонко пищать, что даже соседский пёс стал подвывать.
I-I could tell because her voice got so high, the beagle next door started howling.
А папа в то время был уже так болен, что сам почти не вставал. Но однажды утром он поднялся, отнес Эксэла в свой грузовик, и они вдвоем отправились в лес. Отец пел песни, а Эксэл подвывал.
Daddy, he was so sick by then, he couldn't hardly stand himself, but one morning, he got up and carried Axel to his rig, and the two of them went off into the woods, singing and howling.
А в общем было довольно тихо, только где-то вдали тоскливо подвывали волки.
It all went very quiet. A few wolves howled mournfully, far away.
гл.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test