Примеры перевода
Если такое решение не будет пересмотрено, то оно могло бы прозвучать погребальным звоном по договору.
If this decision is not reversed, it could spell the death-knell of the treaty.
Если этот вопрос не будет разрешен, то он станет погребальным звоном для олимпийского идеала и никогда не даст возможность, чтобы этот идеал стал реальностью.
If this issue is not addressed it will sound a death knell to the Olympic Ideal and will never allow the Ideal to mature into a reality.