Перевод для "побелка" на английский
Побелка
сущ.
Примеры перевода
сущ.
- побелка/малярные работы в домашних условиях;
- Whitewashing/painting for household use
Побелки никогда не бывает мало, говорил мой дед.
You can never have enough whitewash, as my grandfather used to say.
Два страшных взрыва, пламя, дым, море побелки и облака падающих перьев.
Two tremendous bangs, flames, smoke, showers of whitewash and clouds of falling feathers.
Лишь белая, словно побелка, горячая земля.
It's a white, eager earth like whitewash
портики, издели€ из темного дерева, побелка, огромные окна, пропускающие внутрь стру€щийс€ свет. Ќо конечно, же присутствуют и голландские черты.
You've got the galleries, the dark woodwork, the whitewash, those great clear windows with the light streaming in and yet, of course, it's also Dutch.
Дело даже не в перьях и побелке.
It's not even the feathers and the whitewash.
Он же умеет смешивать побелку, верно?
He can mix whitewash, right?
Там была чистая побелка и латунный орнамент в прихожей.
It was all whitewashed with wee brass ornaments in the hallway.
Больше никакой побелки.
No more whitewashing.
Побелка в фургоне
Whitewash is in the van.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test