Примеры перевода
гл.
Наша привычка доверять восприятию пересиливает то, что говорят наши приборы о фактическом характере реальности.
Our urge to trust our senses overpowers what our measuring devices tell us about the actual nature of reality.
гл.
Хотя поддержка на словах этими правыми экстремистами арабов, палестинцев и мусульман, возможно, не отражает их истинного к ним отношения, их антиеврейские чувства, повидимому, пересиливают их расистскую антипатию и ксенофобию по отношению к арабам и мусульманам.
While the real attitude of these right extremists toward Arabs, Palestinians and Muslims may not be reflected in their verbal support for them, the intensity of their anti-Jewish feelings appear to overcome their racist and xenophobic aversion to Arabs and Muslims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test